SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Lipnie Katalog księgozbioru

Book

In basket

rate

Bajki i przypowiastki / Karel Čapek ; z języka czeskiego przełożyła Anna Jolanta Bluszcz; wstępem opatrzył Józef Zarek. - Katowice : Wydawnictwo "Śląsk", copyright 1983. - 166, [2] strony, [6] stron tablic : rysunki ; 21 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)

Author

Čapek Karel (1890-1938) Autor Bluszcz Anna Jolanta (1950-2009) Tłumaczenie Zarek Józef (1949- ) Przedmowa Kluska Stanisław (1940- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura czeska

Genre/Form

Aforyzmy Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Antologia

K. Čapek jest drugim po J. Hašku pisarzem czeskim znanym tak szerokim rzeszom czytelników. Jego utwory tłumaczono na ponad trzydzieści języków. Budziły one duże zainteresowanie również w Polsce. Blisko dwadzieścia tomów przekładów i wznowień świadczą o tym dowodnie. Ba, posiadamy nawet własną monografię Čapka, wydaną w tym samym roku co pierwsza monografia czeska. Dane te mogą wskazywać, że twórczość popularnego prozaika i dramaturga nie kryje już dla nas żadnych tajemnic. Tak jeszcze nie jest, a przekonać się o tym można sięgając po niniejszą książkę. Takiego Čapka dotychczas nie znamy.

„Bajki i przypowiastki” to tom krótkich bajek, aforyzmów i anegdotycznych przypowiastek, które uważnemu czytelnikowi powiedzą sporo o samym twórcy, o czasach, w których tworzył, a przede wszystkim o zmianach stanowiących signum tych czasów.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Wilkowice

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Bajky a podpovidky, 1946